La voix royale est dans l'impasse.

Depuis qu'elle est enrouée, la cantatrice ne trouve plus de role dans ses cordes. Elle en est réduite à courir le cachou.